但Eyre不是很常见的姓氏而且他的听起来比较普通的。所以我们知道JaneEyre是很典型的人名。
在我生活中我没有遇到过有这个姓氏的人。

这个小说是一本双语本书。左边页上是英文,右边页是中。我看了一点。我看得懂比较多。但是如我想阅读这本书我需要很多耐心。
在课上,我式着描简爱作者的村庄。作者住的村庄叫Howarth。普雷斯顿离Howarth不太远。我去过一次, 差不多是四年前。旧村庄比较漂亮而且新村庄比较没有太多意思。 因为旧村庄有多游人。
要我到作者的老房子比较复杂。作的家人住他们爸爸的房子。他们的爸爸是一个教士所以他们的子离教会很近的。
这个星期,我们也用这些词汇:
山谷:Howarth 在一个山谷。
房东:我没有一个房东因为我的房子是我自己的。
乡下:Howarth 英国最漂亮的乡下。
在上?课里, 我也学习到WutheringHeights用中文翻译是Howling Mansion的意思 但是我记不住中文的翻译!
再见!
No comments:
Post a Comment